原安庆地区黄梅戏剧团二级演员。从艺数十年来，在黄梅戏舞台上演出过《费姐》中的费姐、《春草闯堂》中的春草、《姐妹易嫁》中的素梅、《秦香莲》中的公主、《莫愁女》中的邱彩云、《泪洒相思地》中的王怜娟、《御河桥》中的柯宝珠、《选才记》中的桂枝等舞台形象，参加过电影《红霞万朵》的演出。
胡翠云师从黄梅戏老艺人杨国英，授徒汪菱花、胡杰等，为黄梅戏的传承发展做出了很大贡献。